In de afgelopen zestien jaar las ik ruim 25 boeken die door Ineke Lenting vertaald zijn. Veel boeken voor jongeren, een paar voor kinderen in de basisschoolleeftijd. Ik vind ze bijna alle 25 goed, dus het is lastig om een top-10 samen te stellen. Alleen de nummer 1 is niet moeilijk.
- Het mes dat niet wijkt / Patrick Ness (en de andere twee delen ook!)
- Between / Jessica Warman
- The future of us / Jay Asher & Carolyn Mackler
- Eleanor & Park / Rainbow Rowell (vertaald samen met Annelies Jorna)
- Dagboek van een prinses / Meg Cabot
- Witte kat / Holly Black
- De gevangenisfamilie van Perry T. Cook / Leslie Connor
- De tijd stopt niet voor muizen / Michael Hoeye
- De zeer volhardende gappers van Frip / George Saunders
- Boy21 / Matthew Quick
Richard Thiel
Kjoek? 